清明节的来历英语50字
清明节来历:清明节又称绿色节日,清代节日,节日是中春和H春的交汇点。清明既有自然和人文的内涵,也是自然和传统的节日。清明节是一个传统的主要春节节日。这是中华民族数千年来留下的优良传统。它不仅有利于促进孝道,唤醒家庭记忆,而且有利于促进家庭乃至国家的凝聚力。和一种认同感。英语:but also promoting the cohesiveness of family members and even the nation. And a sense of identity.1、明天就是清明节了,又到了扫墓的时间。It'it's time to go to paying respect to the dead.2、每一个清明节,所有的墓地挤满了前来扫墓和献祭品的人。all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices.3、冬天过去了,万物复苏,一年一度的清明节又到了。the annual Ching Ming Festival again.
用英文介绍清明节
China'zhuang,outing outing is the basic theme.Qingming started as a name for solar terms and became a festival to commemorate ancestors related to the cold food festival. The day after the cold food festival was set as qingming festival.Tomb-sweeping day is one of the most important "which is a good time for spring plowing.The origin of the qingming festival,it is said that it started from the ancient emperors and generals "tomb offering"ceremony,2006,the qingming festival declared by the ministry of culture of China was included in the first batch of national intangible cultural heritage list upon the approval of the state council.
关于“清明节”的英文介绍??
clear"bright"(Ming),spring"festival,10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated. 清明节是一个纪念祖先的节日。主要的纪念仪式是扫墓,扫墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现;基于上述意义,清明节因此成为华人的重要节日。清明节是在仲春和暮春之交,也就是冬至后的106天。扫墓活动通常是在清明节的前十天或后十天。有些地域的人士的扫墓活动长达一个月。ORIGIN(起源) Qing Ming is popularly associated with Jie Zi Zhui,the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie'cold food"festival occurs on the eve of Qing Ming and is often considered as part of the Qing Ming festival. As time passes;the Qing Ming festival replaced the ",c;and the story of Jie Zi Zhui who choose death over capitulation. 谈到清明节,都会联想到历史人物介子椎。晋国公子重耳逃亡在外,跟随他的介子椎不惜从自己的腿上割下一块肉让他充饥。重耳回到晋国,作了国君(即晋文公,大事封赏所有跟随他流亡在外的随从,惟独介子椎拒绝接受封赏,他带了母亲隐居绵山。只好放火烧山,介子椎孝顺母亲,一定会带着老母出来。谁知这场大火却把介子椎母子烧死了。为了纪念介子椎,晋文公下令每年的这一天,家家户户只能吃生冷的食物,这就是寒食节的来源。寒食节是在清明节的前一天,古人常把寒食节的活动延续到清明,清明取代了寒食节。拜介子椎的习俗也变成了清明扫墓的习俗了。为了使纪念祖先的仪式更有意义,我们应该让年轻一代的家庭成员了解先人过去的奋斗历史,还要学习介子椎宁死不屈的气节。2、清明节风俗 1) 扫墓 清明时节祭扫祖坟(俗称"上坟"无锡的传统民俗较有代表性。扫墓时要挑些新士壅坟茔,而且凡新坟一定要在清明前祭扫,旧坟可以过清明.但不能过立夏。新媳妇一定要去祭扫祖坟,俗称"上花坟"扫墓时用荤、素菜肴和酒、饭等祭奠。在烈士陵园缅怀革命先烈成为清明节里很重要的内容,在祭炎黄二祖、悼念自己的先祖的同时,使今天的清明活动具有了更重要的教育意义,2) 踏青 清明时节。气候温暖和煦,大地皆春,处处鲜花嫩草,人们纷纷外出踏青,踏青的最好场所莫过于惠山,叫登高踏青,为士女聚集处,东林庵里看桃花"人们都上山踏青。从元宵节至清明节。有家家门口插柳条的风俗,还流行小孩带柳枝帽的风俗,门旁插柳和戴柳枝帽习俗的来源也是根据介子椎的传说。介子椎是死在柳树下面的,介子椎死后的第二年晋文公率领群臣到绵山致祭。一行人先在山下寒食一日,心中忽有所感,编成一个圈儿带在头上,也纷纷仿效他折柳插头,晋文公便把这棵柳树赐名为清明柳。把这一天定为清明节,3、清明与节气 清明节即是节气又是节日。从节气上来说。我国2000多年前的秦汉时期已基本形成了24节气。24节气综合了天文学和气象学等方面的知识。春雨惊春清谷天;夏满芒夏暑相连,秋处露秋寒霜降。
清明节资料 英文版
Cold Food Festival"which is now the Qingming Festival.中文,春秋战国时期:作为春秋五霸之一的晋文公,因王位之争,41岁时被迫逃亡,随行的随从中。有一个大臣叫介子推,当他看到重耳累了。就偷偷地从大腿上切下一块肉,做了一碗汤给重耳喝,这让重耳很感动,后来。重耳登上了王位,为了找到介子推。他做了一件蠢事——放火上山,却意外地烧死了他和他母亲,此后。为了纪念介子推,晋文公将这一天定为,寒食节“即现在的清明节”
清明节来历 英文(简短)
英文:During the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, one of the five hegemonists in the Spring and Autumn Period, Jin Wengong, also known as Chonger, was forced to escape when he was 41 years old because of the dispute over the throne. Among the accompanying followers, there was a minister named Jie Zitui.When he saw that Chong Er was tired, he secretly cut a piece of meat from his thigh and made a bowl of broth for Chong Er to drink, which made Chong Er very touched. Later, Chonger ascended the throne.In order to find Jie Zitui, he did a foolish thing - set fire to the mountain, but unexpectedly burned him and his mother. Since then, in commemoration of Jie Zitui, Jin Wengong designated that day as "Cold Food Festival", which is now the Qingming Festival.中文:春秋战国时期,作为春秋五霸之一的晋文公,因王位之争,41岁时被迫逃亡。随行的随从中,有一个大臣叫介子推。当他看到重耳累了,就偷偷地从大腿上切下一块肉,做了一碗汤给重耳喝,这让重耳很感动。后来,重耳登上了王位。为了找到介子推,他做了一件蠢事——放火上山,却意外地烧死了他和他母亲。此后,为了纪念介子推,晋文公将这一天定为“寒食节”,即现在的清明节。
清明节简介,英语
清明,农历二十四节气之一。中国传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史。《历书》:春分后十五日“斗指丁,时万物皆洁齐而清明,盖时当气清景明,万物皆显,因此得名,气温升高”正是春耕春种的大好时节,清明前后,种瓜种豆“清明节是一个祭祀祖先的节日,主要是扫墓”扫墓是慎终追远、敦亲睦族及行孝的具体表现。清明节是在仲春与暮春之交,也就是冬至后的106天,该民俗节日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录,咏清明诗极多,杜牧《清明》诗最为著名Ching Ming。the Chinese one of 24 solar terms. China',Calendar",the Big Dipper that small;as Ching Ming:"family and filial London Fureai specific performance. Ching Ming Festival in mid-spring and late spring at the turn;",Qingming",the most famous poems,
清明节的习俗,英语短文加翻译
spring,nature,Magic Lamp."to bring good luck for himself. 翻译踏青又叫春游。古时叫探春、寻春等。三月清明,春回大地,自然界到处呈现一派生机勃勃的景象,正是郊游的大好时光。我国民间长期保持着清明踏青的习惯。放风筝也是清明时节人们所喜爱的活动。每逢清明时节,人们不仅白天放,夜间也放。夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,象闪烁的明星,有的人把风筝放上蓝天后,便剪断牵线,任凭清风把它们送往天涯海角,据说这样能除病消灾。